Hotel Chelsea – Kristen McMenamy, kojoj je ovo treća naslovnica za magazin “Vogue Italia” za dve godine, pozira u editorijalu čudne priče o sumornom letu za objektiv fotografa Stivena Meisela (Steven Meisel). Pod stilskom palicom Karl Templer, Kristin u sobi hotela Chelsea u Njujorku isprobava kupaće kostime modnih kuća Emporio Armani, Paul Smith, Etro i drugih.
Tara Tomović je studentkinja novinarstva i najveći beogradski hedonista. Optimistična plavuša koja jedino zaljubljenost u Anthony Kiedisa nije prerasla. Totalno drugačija od drugih. Moto: “Energy flows where your attention goes.”