O svojoj motivisanosti i inspiraciji, Mark kaže: “Odrastao sam (u Sovjetskom savezu) bez očekivanja da vidim nešto iza gvozdene zavese i ovo je verovatno zamišljena zamena stvarnosti. Ja sam u potrazi za “Imaginarnim gradom”. U svom “Imaginarnom gradu” on reanimira scene iz filmova, fotografije, propagandnu umetnost i istorijske figure, a posebno je inspirsan žanrom film-noir iz četrdesetih i pedesetih godina prošlog veka. Film noir, što znači “crni film”, dobio je taj naziv 1946. kada su francuski kritičari uočili da u američkim kriminalističkim i melodramskim filmovima tog doba dominira izvesna mračna atmosfera, puna cinizma, hladnoće i beznađa, slično kao u detektivskim romanima veoma popularnim u Francuskoj pod nazivom “Seire Noire” iz čega je izveden naziv žanra. Istina je da su scenaristi tog vremena pronašli inspiraciju u francuskim detektivskim romanima i mnoge od njih adaptirali za potrebe filma.
